○ 마음으로 읽고 눈으로 듣는 환경동화
• An environmental fairy tale that you read with your heart and hear with your eyes.
• 心で読む、目で聞く環境のえほん
○ 어른과 아이가 함께 나누는 꿈 이야기
• A dream story shared between an adult and a child
• 親と子供が一緒に話す夢のお話
○ 파란 물, 노란 땅, 두 색의 사랑이 세상을 만들었어요.
• Blue water, yellow land, two colors of love created the world.
• 青い水、黄色い土地、二色の愛が世界を作りました。
○ 이 책을 판 이익금을 『넷제로』 합니다.
• The profit from selling this book is 『net zero』.
• この本を販売した利益金を『ネットゼロ』します。
○ 글과 책과 노래가 『자발적 ESG 동행의 길 넷제로 품앗이』 3번째 액션플랜
• The text, book, and song are the 3th action plan of 『Net Zero PUMASI, the path of voluntary ESG companionship』.
• 文と本と歌が 『自発的ESG同行の道ネットゼロの*プマシ』 3番目のアクション・プラン
○ “뉴그린” 시리즈는, UN 주도적 지속가능발전목표 (SDGs17)와, ESG 공시와 그 맥락을 같지만, 민간 주도적 문화기술의 힘을 활용하고자, 마치, 새마을 운동처럼, 자발적 기후행동 동기화에 기여하는 것을 목표로 합니다.
• The “New Green” series is in the same vein as the UN-led Sustainable Development Goals (SDGs17) and ESG disclosure, but it aims to contribute to voluntary climate action synchronization, just like the Saemaul Movement, to take advantage of the power of private-led cultural technologies
• 「ニューグリーン」シリーズは、 UN主導の持続可能発展目標(SDGs17)と、ESG公示と同じ脈絡ですが、民間主導の文化技術の力を活用しようと、まるでセマウル運動のように、自発的気候行動の同期化に寄与することを目標にしています。
1. 글을 깨우친 똑똑한 사람이 과학기술을 발명하는 원인이 되고,
• Smart people who realize through writing contribute to the invention of science and technology,
• 文章を覚えた賢い人が科学技術を発明する原因となり、
2. 글로 전달된 책이 풍요로운 과학기술을 소비하는 원인이 되고,
• Books delivered in writing contribute to the consumption of abundant science and technology,
• 文章で伝わった本が豊富な科学技術を消費する原因となり、
3. 글과 책이 모든 온실가스 배출의 길잡이를 한 결론에 이르러서,
• When we come to the conclusion that writing and books are the cause of all greenhouse gas emissions,
• 文章と本がすべての温室効果ガス排出の原因であるという結論に至って、
4. 글과 책을 통하여 “반려식물”을 기르는 “넷제로 품앗이” 문화기술 (CT)로 『나무 심는 뉴그린』 경험 표준화 경주를 발의해 봅니다.
• Using the concept of “Net-zero PUMASI” as a cultural technology (CT), we propose a 『Planting Trees New Green』 experience standardization race to grow “Pet Plants” through writing and books.
• 文と本を通じて「伴侶植物」を育てる「 ネットゼロのプマシ」文化技術(CT)で『植樹ニューグリーン』経験標準化競走を発議してみます。
1986년 출판미술 활동
1987년 40법 개념도출
1989년 방송미술 활동
1990년 KBS TV유치원 123을 통해 “4원소 캐릭터” 발표
1993년 KBS 퍼즐특급열차”를 통하여 최초의 PC 게임 방송실현
1994년 KBS“게임천국”을 통하여 시청자 원격대전게임 방송실현
1996년 SBS“TV 퀴즈미팅”을 통하여 100명 동시다중게임 방송실현
1998년 방송·통신 추적방송기술 특허출원 및 개발착수
1999년 KBS“퀴즈크래프트”를 통하여 1:N 양방향 방송
2002년 “뉴그린 품앗이” 프로젝트 기획 “Next New Green !”
2020년 “기후적응미래행동” 대회 기획·개최
2024년 “넷제로 품앗이” 액션플랜 기획·추진 “우주를 담는 일기” 편집·디자인 “백두산 호랑이 백호” 문피아 연재